COTE : There is Something Wrong With Hikigaya - Chapter 31 - : Annoying, Yet Still as Radiant as Ever

Hutson, a man reborn into a ruthless and dangerous world, now inhabits the body of a young hunter in a small barony. With no connections and nothing to his name, he must rely on his sharp mind and cunning to rise through a medieval-like society. As he climbs the social ladder, he uncovers a terrifying truth: wizards, beings far more powerful than any knight or noble, rule over the world. Driven by this discovery, Hutson throws himself into the pursuit of wizardry—a path darker and more brutal than he could ever have imagined. In a world where betrayal lurks around every corner, Hutson seeks what all others desire: immortality. With his intellect and ruthlessness, he will stop at nothing to claim it for himself.

Fifty years ago, Dragon City transmigrated to the Other World. Alone in the world, they lifted the banner of Earth’s civilization and fought against the terrifying forces of the Other World.

This is the tale of Arin, a once kind-hearted and gentle child, now a man hardened by the cruelty of society and the brutal trials of life—a man transformed into a ruthless criminal, devoid of mercy. As his world was collapsing, fate transported him to a new realm. This world, more vicious and savage than his own, was steeped in magic and dark mysteries.Ironically, it was in this fearsome world that Arin, now an undead being, began to rediscover his lost humanity. Through battles and bloodshed, amidst the clash of sorcery and steel, he started to reclaim the compassion he once hated. This is not just a story of survival but a saga of transformation. Follow Arin’s journey as he rises to power, determined to become the ruler of this harsh world. In a twist of fate, he now seeks to save the very humanity he once wanted to destroy.

Mimizuku, a small girl with chains on her wrists and ankles and the numbers “332” branded onto her forehead, wanders into the Forest of Night seeking to be eaten by a monster. However, when the ruler of the monsters, the mysterious and beautiful “King of Night,” refuses to eat her, she tries to formulate a way to convince him otherwise.