Goodnight, Mr. CEO! - Chapter 9

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Aric Valerian, the fourth prince of the Valerian Empire, bears many titles: The Forgotten Prince, The Whore’s Child, The King’s Bastard—names that have been spoken more than his own. Born with a crippling illness and devoid of mana or ki, Aric was a disgrace, scorned by his family and the court. But when the gods cured him and gifted him the strength to fight, Aric dared to hope. He sought glory in battle, only to be betrayed by his brother and sent to die in a hopeless war. In his final moments, as death closed in, a mysterious text appeared before him… [Would you like to change your fate?] After being given another chance, Aric embarks on a ruthless journey to claim absolute sovereignty. [Ki Circulation Mastered: Strength +10] [System Upgrade: Advanced tactical planning unlocked] [Hidden Fortress Established: Stronghold security +15%] The forgotten prince claws his way through the treacherous landscape of imperial politics, he is forced to make impossible choices, each decision pushing him further down a path soaked in blood. He learns that true power demands sacrifice, and the price of vengeance may be his soul.

With the marriage of her prostitute mother to the Count, Aria’s status in society skyrocketed immediately. After leading a life of luxury, Aria unfairly meets death because of her sister Mielle’s schemes. And right before she dies, she sees an hourglass fall as if it were a fantasy. And just like that, she was miraculously brought back to the past.

“I want to become a very elegant person, just like my sister, Mielle.”

In order to face the villainess, she must become an even more wicked villainess. This was the new path Aria chose to take revenge on Mielle who murdered both her and her mother.

After transcending to a new world, Ye Xuan miraculously obtained the Swallowing System.

Not only could it swallow everything (wink wink nudge nudge), it could also extract bloodlines, martial arts, godly weapons, medicinal pills, treasures…

“This (beer) is way too strong! Don’t challenge me! Do you believe that I can’t swallow your divine swords?”

- Description from Novelupdates