Monarch of Evernight - Chapter 1485

Have you ever thought about what the goddess in your mind will look like in front of others?

- Description from novelbuddy

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

A good-for-nothing man married a beautiful girl but was kicked off the bed on the wedding night. Furiously, he wrote a bill of divorce and ran away.
He was schemed a car accident in which he nearly lost his life. However, it turned out to be a blessing. He swallowed the soul that passed through the outer world, thus obtained superb medical skills and martial arts.
Later on, with the silver needles and invincible martial arts, he embarked on the road of counterattacks and was committed to his great dreams.

- Description from Novelupdates

Criminal Psychologist, Su Xiao Pei, who was an leftover woman in her modern life, was informed by the God Of Marriage, Yue Lao, that her destined lover was in a car accident, his soul was sent to another world. Su Xiao Pei was ordered to bring back this strange man who was connected to her by the red string of fate. Otherwise, she will live the rest of her life in loneliness, with no one to support her.
But how does that man look? No idea.
What’s his personality like? No idea.
What does he do for a living? No idea.
Can she not go? Of course not.
Su Xiaopei, who believes in all things logical has run up against a serious wall this time.
The bottom line: This is a story about a modern female psychologist who has traveled back in time and an adorable warrior as they talk about love and solve crimes.

- Description from Novelupdates