MTL - Becoming the Male Lead’s White Moonlight - Chapter 2 002

A hundred centuries ago, Daoist Jing Yuan died from lightning. A hundred centuries later, he comes back to life, but discovers that the stars have shifted and the world has transformed by leaps and bounds.

Marketplace: Selling herbs for 10 coppers each, alleviates fevers and detoxifies, reduces swelling and relieves pain.

Jing Yuan: Isn’t this the main precious herb used for Foundation Establishment Pills?

Auction house: Advanced level cultivation method starting at 30,000 spirit-stones!

Jing Yuan: Isn’t this the trashiest cultivation method you could find anywhere on the streets?

Art gallery: “The 100 Influential Figures of the Cultivation World”

Jing Yuan: Aren’t these my good friends A, B, C, D and old enemies 1, 2, 3, 4?

Bookstore: “Jing Yuan: A Biography“, “Memoirs of Jing Yuan“, “An Intro to Daoist-Master Jing Yuan’s Legendary Life“, “Honored Master Jing Yuan Teaches You How to Guide Qi into the Body“, “The Seven Habits of Founder Jing Yuan”

Jing Yuan: ?? Isn’t this me? Wait, when did I gain seven habits?

The companions he once journeyed with have long passed away, and not even 1/10 of the formerly glorious cultivation legacies remain. Yet, in this world without him, his legend still exists. This kind of feeling, is a bit embarrassing…

- Description from Novelupdates

The idiot Long Gen pretends to be a pig and eats a tiger, takes advantage of the girls in the village, travels across the countryside and forests, monopolizes the beauty and coquettishness, and achieves the legend of “Dragon Gen”. There is a widow in front of the door leaning on the door to watch, and a sister-in-law next door looking through the screen window… This book is determined to be a stallion, with the goal of pushing down and being pushed.

- Description from novelbuddy

“Here you go, this is your wage for the week.”After passing over a small pouch, the woman with her legs crossed behind the desk casually made a 'Check' in a notebook and then, without looking up, waved her hand to dismiss him and said:“Remember to file your taxes... Next!”“Wait a minute!”After pouring out the coins from the pouch and looking at the eight large and one small, totaling nine filthy coins in his palm, Leon couldn't help but widen his eyes in shock, almost wanting to pounce on her and fight to the death right there and then.“Damn it! I just repelled the evil god who was trying to erode the world this Tuesday! You bastard even wants to deduct the salary of the savior?”

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!