MTL - The city of Monkey King - Chapter 1263

Outer yard disciple of the Tiansang Spirit Palace, Xu Xiaoshou, had average talent. However, after coming out of his death seclusion, he realized that everything had changed. He had received a Passive System with many strange, miraculous passive skills: He would become stronger with every breath. He would become stronger when he got attacked. He would become stronger when he got mocked… Xu Xiaoshou was forced to shout, “Oh God, I don’t want to be like this either. Everything I did was because I was being forced to! I am so passive!”

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

Yeho is a distant relative to a king in a small kingdom. Even though he is a distant relative, his house was very poor, and his mother was addicted to gambling. One day North Empire asked for Princess Sooyoung to be a concubine of an old Emperor because she was known for her beauty. But the king really loved his daughter so instead he ordered Yeho’s older sister to disguise as Princess Sooyoung and marry the old Emperor.

Yeho told his sister to run away with her lover, and his sister had to leave her younger brother alone with his mother. After she ran away, Yeho asked his mother to give the things back to the king that she got for trying to sell her daughter, but his mother already used the gifts to pay off her gambling debt. He was trying to give the gifts back to the king to take away his order, but now he can’t do that anymore. He tells his mother to run away, and he disguises as his sister to go to North Empire.

After he got there, he was trying to tell the Emperor the truth and take away his life, but the Emperor went out for few days to look around his empire. When the emperor came back, he wasn’t as old as he thought.