MTL - The Enchanting Empress Dowager is Really Poisonous - ~ Extra two

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

The end of all worlds approaches.

The Demon King Order harvests lives from all manners of living beings.

Within this darkness full of despair,
A single person escaped from space-time, returned to before the world collapsed, determined to change the fate of the past.

But as time pass, he gradually finds out that the Apocalypse isn’t quite as simple as he thinks…

[Your shadow is alive.][Feed your shadow, devour souls, level up, gain skills, complete quests, and grow stronger.][Do you wish to view your current stats?]In the magical world of Aetherus, Damon Grey is the weakest student at Aether Academy, relentlessly bullied and ridiculed for his lack of power and defiant personality. Yet, he endures the torment, clinging to his scholarship—the only thing providing him with the funds to keep his sick sister alive.After a brutal attack leaves him near death, Damon encounters a dark viscous entity in the forest that fuses with his shadow, awakening the Living Shadow System. This strange power grants him unimaginable abilities but comes with a grim cost—a relentless hunger for souls and flesh to feed his shadow.Now, with his shadow alive and insatiable, Damon faces a terrible choice: feed it to grow stronger or starve it and die with it.In a world ruled by ruthless nobles, deadly monsters, and power-hungry demons, Damon must decide if his newfound power is a curse or the only way to survive. With the Living Shadow System, his fate is clear: devour or be devoured.

Gong Yu, a three-good student who entered the unknown world for no reason, became a sick and poor little Highness who disguised herself as a man.

In line with the principle of hard work and progress, I work hard to be a two-headed grass and survive in a mixed court.

However, she accidentally picked up the handkerchief of the future queen and sister, and returned it with the good character of picking up gold.

The result was a series of such rumors.

Since the love is compatible, the two are in love, and they are secretly in love, why not choose another day to get married?

Gong Yu herself expressed panic, but the queen sister actually acquiesced.

Content label: A special liking for fate encounters through time and space sweet text
Search keywords: Protagonist: “Gong Yu”, “Dai Ruyan” ┃ Supporting role: “A lot” ┃ Others: “A lot”

- Description from novelbuddy