Quickly Wear the Face of the Devil - Chapter 152

D-list celebrity Zhong Ruanxing had been embroiled in controversies over her sultry figure ever since her debut. Smear campaigns and malicious rumors clung to her like a shadow. Years of oppression from higher-ups and sabotage by rivals made it difficult for her to shake off her reputation as a femme fatale, severely hindering her career.

Song Jingxing, CEO of the prestigious Song Group, graduated top of his class and stirred up storms in the business world with his capabilities. An aloof presence at the pinnacle of power, his interpersonal relationships were a mess, with even family keeping their distance. People loathed his attitude.

A freak accident caused these two very different people to swap bodies.

What they thought would be an arduous ordeal turned out to be an unexpected boon. Each found they could easily resolve issues that had plagued the other.

The celebrity living the CEO’s daily life: Greeted his family affectionately, treated subordinates with care, gave employees benefits, complimented his secretary’s new hairstyle—starting the day with vigor!

The CEO as celebrity: Trampled over rivals, tore apart enemies, sent lawyers after antis. Whoever dared provoke him would die! The CEO was whipping the entertainment industry into shape!

Much later, netizens posted:

[Who is Zhong Ruanxing’s backer? Her resources are too good now. From nobody to A-lister, whose thighs did she hug to get here?]

Online influencers hurried to speculate about the magnate behind Zhong Ruanxing.

Until the famously aloof CEO of the Song Group responded: I’m pouring resources into my own girlfriend. Got a problem with that?

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Jiang Zhen crossed into ancient times and became the old bachelor eldest Jiang who was neglected by the whole family in the village of Jiang Xihu in Hexi Village.

He was born into a good family and Jiang Laoda is busy in the year but can’t eat a full meal. Two younger brothers can marry a wife, but he is starved to death… Jiang Zhen feels unbearable.

Don’t want to feed me? OK, I kill the chicken myself.

Don’t you give me a glimpse of food? It doesn’t matter, the door of the granary will be opened as soon as it goes down.

Want to tell me that I am not filial? Ok, I immediately took the knife into the county to slash people, and let the county grandfather grab all of us.

Jiang Zhen took the attire of the family’s best products and became a tyrant in the village. He also saw the “ugly” ger who could not get married in the village.

Future father-in-law: “Jiang Zhen is always wandering around our house. Isn’t it necessary to grab our house?”

The future mother-in-law: “What to do, Jin Geer must not beat him!”

Zhao Jinge’s face is hot… Dad, the wild rabbit that I got back today is what he gave…

Book I: Lost ThingsTristan Abrascal is a thief, one of many making their living under the perpetual twilight of the greatest city in all of Vesper. Quick wit and a contract with a capricious goddess have always kept him one step ahead, until one night he crosses a line by accident that burns all the bridges he had left. But not all is lost, as his mentor offers a way out of peril that turns out to be more than a simple escape.It is also an opportunity to get even with the infanzones, the nobles he’s lived under all his life, and it so happens that Tristan has a full ledger’s worth of scores to settle with them.Lady Angharad Tredegar has fled halfway across the world, leaving behind a ruin of a life: her family butchered by a ruthless enemy, their estate torched and their nobility revoked. Yet no matter how far she flees the blades of assassins follow, and she finds herself growing desperate for any protection. She has one relative left to call on, her estranged uncle, but she finds that the safety he offers comes at a cost.Angharad has sworn revenge, however, and her honour will allow for no compromise. She will do what she must to survive so that one day bloody vengeance can be visited upon her enemies.The paths of the two take them to the doorstep of the Watch, but for desperate souls like them enrolment is a lost cause. They will have to do it the hard way instead, by surviving the trials on the isle known as the Dominion of Lost Things.Where every year many go, and few return.Book II: Good TreasonsThe trials of the Dominion are over.The four survivors have become students of Scholomance, enrolling together as a cabal, yet even on those infamous grounds they soon learn none are beyond the reach of their pasts.Angharad Tredegar is returned to a semblance of the world she left behind, but finds her honor sorely tested by bargains offered - every bit as tempting as in the stories and even deadlier.Tristan Abrascal needs answers. Mysterious enemies keep trying to abduct him, his classroom does not exist and he’s now had several conversations with dead people. Worst of all, his carrots keep dying.Maryam Khaimov is going mad, which would worry her less if it were happening on schedule. More frightening yet is the possibility that she is not, and there truly is someone else going around wearing her face.Song Ren must forge the others into a functional unit, all the while fending off enemies on all sides: rival cabals, vengeful countrymen and the deluge of implacable foes her companions simply cannot seem to stop attracting.Failure is not an option, for Song must bring back honor to her family’s name whatever the cost: it is the only way to keep their disgrace from literally eating them all alive.And as the four chase shadows in Scholomance, in the distance looms the greater test awaiting them in the Asphodel Rectorate. Asphodel is a faded power, the rotten carcass of what it once was, but under that rot looms darker things - of which monsters might just be the least dangerous.Besides, is treason really such an evil when you have the best of reasons for it?