The Flower Dances and the Wind Sings - Chapter 10

“Come here, little one!” “No way!”

What to do when the wife is angry? The big-shot CEO is filthy rich, showering her with extravagant displays of love every day! Today a luxury car, tomorrow a mansion, the day after a private jet…

In a media interview: “What was the most expensive gift you have given your wife?” “So far, our son!” “You treat your wife so well, she must surely love you!” CEO laughs confidently, “Without a doubt!”

Arriving home, his delicate wife throws a divorce contract at him, “Dongfang Yu, sign this!”

“Hai Xiaotang, all you think about is divorce. Don’t think I can’t handle you!” The CEO, full of fury, cracks his knuckles, “A washboard, an abacus, a keyboard, a durian…choose one!”

“Durian!” The CEO ends up kneeling on the durian with a thud!

“Ryan was transported to a world of swords and magic, and he discovered that he was contracted with a system that made him stronger as long as he continued to practice basic magic!

When everyone else was learning all sorts of fancy magic, Ryan was keeping a low profile practicing foundational magic!

“Ding! Congratulations to master for completing foundational magic training 10 000 times. You obtained [Spell Casting Speed X10]!”

“Ding! Congratulations to master for completing foundational magic training 100 000 times. You obtained [Complete Fire Elemental Magic]!”

“Ding! Congratulations to master for completing one million times of blade-drawing. You obtained [Domain of the Laws of Magic, Saint Mage Rank]!”

Thus, after practicing foundational magic for billions of times, when Ryan unleashed his foundational magic, he realized that no one could rival him!”

I’ve reincarnated as the reverse harem game’s villainess, the one and only step-daughter of the Eckart duke family.

But the difficulty just has to be the worst!

Everything I do will only lead me to death.

I must be paired with one of the main male characters from the heroine’s harem before the ‘real daughter’ of the duke family appears!

Two older brothers who always pick a fight with me on every little thing.

The insane crown prince whose route will always lead to my death.

‘I only see the heroine and no one else’s wizard, and also her loyal s*ave knight, too!

‘First, let’s take some of them which I see no hope in, out of the list!’

“I didn’t know my place up until now. From now on, I’ll live as quiet as a mouse so you wouldn’t care the slightest bit!

But why do their interests in me keep on rising every time I draw the line?!

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.