The Godsfall Chronicles - Book 1, Chapter 25 The Experts of the Wastelands

In the era of Beast Taming, Ye Xuan with his superior Beast Editor, claims that he can turn even a snake into a Divine Dragon that soars across the nine heavens.

With the revival of spiritual energy and the breakdown of the order of species, it is a difficult test whether human beings can still stand at the top of the biological chain.

(There is already an old book, The Strongest Descends in the City, you can read it.)

- Description from novelbuddy

In a world where the boundaries between dimensions are thinning, a young man named Kael Ardent is thrust into the Eternal Nexus, a realm where countless worlds converge. Here, the laws of reality are dictated by Aether, a mystical energy that fuels both creation and destruction. Kael discovers he is a Nexus Warden, a rare being capable of manipulating Aether to bridge worlds and command the forces of the Nexus.But the Nexus is not a place of peace. It is a battleground for Eldari, ancient beings who seek to control the Nexus and use its power to dominate all existence. Kael must navigate this treacherous realm, forge alliances with warriors from other worlds, and unlock the secrets of his own latent powers. As he grows stronger, he uncovers a prophecy that foretells the rise of a Prime Warden, a hero who will either save the Nexus or doom it to eternal chaos.

Several hundred thousand players are trapped in a gritty zombie apocalypse survival game just after game launch. There are hints that deaths in the game might be serving some other terrible purpose in the background of reality…

The main character, Liu Gan, is a quadruple amputee in real life. A quirk in the server code recognized his prosthetic limbs as ‘real limbs’ in game, giving him ‘normal’ arms and legs that nonetheless have the strength and power of steel limbs, and thus far more power than a normal player. With this minor cheat helping him survive the early stages of the game, Liu Gan sets out to find out what exactly is going on, and to endure as long as he can.

- Description from Novelupdates