The Godsfall Chronicles - Book 8, Chapter 6 - Might of the Abyssal God

He was the continent’s strongest and most revered alchemist, Ye Zifeng. He was under one person and above millions. However, due to an unpredictable event, he had died. After his rebirth, he had become the supertrash of the Ye family and suffered disgrace. To make matters worse, he had an argument with his fiancé that led to the break off of his engagement. In this second life, he will work to change his own destiny. He vows to return to the peak of the world, trample on those who laughed at him and rewrite his legacy!

What happens when a scientist from a futuristic world reincarnates in a World of Magic and Knights? An awesome MC is what happens! A scientist’s goal is to explore the secrets of the universe, and this is exactly what Leylin sets out to do when he is reincarnated. Dark, cold and calculating, he makes use of all his resources as he sets off on his adventures to meet his goal. Face? Who needs that… Hmmm… that guy seems too powerful for me to take on now… I better keep a low profile for now. You want me to help you? Sure… but what benefit can I get out of it? Nothing? Bye. Hmmm… that guy looks like he might cause me problems in the future. Should I let him off for now and let him grow into someone that can threaten me….. Nahhh. *kill*-

Alternative: Leylin is transported from an advanced technological era into a medieval world— except there’s magic. Equipped with “only” his quick wits and an A.I. chip fused to his soul, he sets out to become the most powerful magus the world has ever known. In a land divided into the Light and Dark Magi, the weak can either be cattle or disposable slaves. Only the strong can determine their lives, and only they have the luxury for virtue. Yet strength is only a tool for Leylin, like any other. His goal, in the end, is his own.

Another entry in what you can call the Proto Harem Series: the books written before the Harem Series that take place in the same world.

It’s about a swordswoman whose student is captured, so she goes to rescue her.

By accident, Lu Zhiyu found the entrance to a low-dimensional world, and thus began a totally different journey!

Free to control everything in the low-dimensional game, Lu Zhiyu felt like a gamemaster, and even God.

- Description from Novelupdates