Toaru Majutsu no Index - Volume 2, Chapter 1: A Tower of Glass. The_Tower_of_BABEL.

A century after the Spirit Qi Awakening, the world enters a new era. Humans are able to absorb the world’s awakened spirit qi, allowing them to tread on a new path—spirit qi occupations!

Reincarnated into a poor youth in an unnamed mountain village in another world, Lu Qing expressed deep helplessness. Fortunately, he awakened an ability to see through the information of objects, giving him a bit of capital for survival. He looked at a patch of grass by the roadside.【Cow Bone Grass, average quality, medicinal, quite effective in treating bone injuries.】He looked at a red carp in the river.【Red Moon Carp, excellent quality, delicious meat, a top-grade tonic.】He glanced at a wild rabbit in the mountains.【Gray Rabbit, common wild rabbit, edible.】…Relying on his innate ability, Lu Qing gradually found his footing in the village, able to survive. Just when he thought he would spend his life peacefully in this ancient world with low productivity, one day, he suddenly saw a figure flying across the sky…

Father: “Qianqian, he may be a quadriplegic but as long as you agree to marry him, our company will be saved!”

Su Yao passed through and traveled to the Marvel world to become a mutant. He was still in the experimental base. He expressed a little panic…

Fortunately, at the critical moment, the mutant ability ‘imitation’ was awakened to imitate the opponent’s ability!
…
Imitation object→Orochi (title: Sun God, Will of the Earth)
Imitation object→Wanda (title: Scarlet Witch, owner of chaos magic)
Imitation object → Sun God…
…
Professor X: “We must find him as soon as possible and guide him to control his power to avoid causing irreparable disasters!”
Magneto: “You are my child???”
Thor: “Brother?”
Loki: “?”

- Description from novelbuddy