Wortenia Senki (WN) - Volume 5 Chapter 1

[I was reincarnated as an F-class Hunter.

…it’s a problem because they don’t treat me that way.]

In the martial world, disputes often lead to immediate violence, frequently harming innocent, unarmed civilians who either lose their wealth or their lives.Lu Jianwei merely complained a few times when she was suddenly bound by a system and transported to ancient times, tasked with running an inn according to the system’s rules.The foremost rule of the inn is—No fighting within the inn.Violators will either lose their wealth or their lives.A mysterious inn suddenly appeared in the martial world, rumored to be a shady establishment dealing in mu*der and robbery.No matter who enters the inn, they either leave penniless or lose their lives.The bold and skilled “Know-It-All” of the martial world, eager for firsthand information, sneaked into the inn alone to trace the whereabouts of missing people, only to be horrified to discover—Isn’t that diligent woodcutter the number one swordsman of the martial world?!Isn’t that agile waiter the number one thief of the martial world?!Isn’t that chef wielding a kitchen knife the number one beauty of the martial world?!Isn’t that farmer hoeing the ground the top disciple of the Martial Alliance?!And that…Before he could flee, the inn’s beautiful and gentle landlady stood before him with a smile.“The inn still needs an accountant. You’re it.”Know-It-All: I’m just a seller of information, I can’t do accounting ahhhh!Reading Guide:① Not a serious martial arts story, focuses on management + face-slapping + drama;② The female lead is the strongest throughout the story (pretending at first, truly strong later), the male lead appears later;③ For fans of overpowered management stories, all settings in the story are fictional.

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates